Legislatura · Salud y derechos

El dolor también es desigual

La Legislatura porteña aprobó la iniciativa de Claudia Negri para garantizar el acceso universal, gratuito y equitativo a la analgesia peridural durante el trabajo de parto. La sanción reconoce un derecho; el desafío que empieza ahora es medir si ese derecho llega efectivamente a cada guardia.

27 de agosto de 2026Por CEPOESSeguimiento: Salud · Legislatura · Presupuesto

Corrección del 09/10/2026: se actualizaron el estado jurídico, los plazos y el alcance de las obligaciones conforme a la Ley 6.976 publicada. Se conserva el proyecto original como antecedente.

La Ley 6.976 fue sancionada el 27/08/2026, promulgada automáticamente el 22/09/2026 y publicada el 05/10/2026. Su entrada en vigencia está prevista a los 30 días de la publicación (art. 6). La reglamentación permanece pendiente de verificación al 09/10/2026; la publicación no acredita implementación efectiva.

Cincuenta y siete votos afirmativos, ninguno negativo y ninguna abstención. Con ese resultado la Legislatura sancionó la modificación de la Ley 6.365 de Parto Respetado y Atención Perinatal impulsada por Claudia Negri. La norma incorpora de manera explícita el derecho a recibir información sobre los métodos de alivio del dolor y a acceder a ellos —incluida la anestesia peridural— de manera universal, equitativa y gratuita, siempre que no existan contraindicaciones médicas y con consentimiento informado.

Qué cambia

El derecho deja de depender solamente de que haya recursos disponibles

El artículo 2 de la Ley 6.976 exige a los establecimientos públicos y de gestión mixta de la Ciudad garantizar los recursos materiales y humanos para implementar de manera segura la analgesia y anestesia peridural obstétrica, conforme las condiciones y alcances de la reglamentación. La implementación será progresiva (art. 3). Los costos del subsector público serán cubiertos por el presupuesto porteño (art. 4); el artículo 8 invita a las obras sociales, sus asociaciones y las entidades de medicina prepaga a adherir.

Implementación progresivaCronograma, metas y prioridades a establecer por reglamentación
30 díasdesde la publicación para la entrada en vigencia
90 díasdesde la publicación para que el Ejecutivo reglamente
Presupuestolas partidas del subsector público deben preverse cada año

Fuente normativa: Ley 6.976 publicada en el Boletín Oficial ↗ (arts. 2 a 8). Los plazos de entrada en vigencia y reglamentación se cuentan desde la publicación. Se conserva el proyecto original como antecedente ↗: sus formulaciones de disponibilidad 24 × 365 y cobertura privada obligatoria sin adicionales no figuran en la ley publicada.

El sistema que deberá implementarla

12 maternidades públicas y 12.530 nacimientos en 2024

La escala de implementación puede medirse. La Cuenta de Inversión 2024 del Gobierno porteño informa que las doce maternidades públicas de CABA registraron 14.193 nacimientos en 2022, 13.812 en 2023 y 12.530 en 2024. En dos años, el volumen cayó 11,7%, pero el desafío operativo sigue siendo considerable: la disponibilidad efectiva de analgesia deberá relevarse hospital por hospital, conforme avance la implementación progresiva.

Nacimientos en maternidades públicas

2022
14.193
2023
13.812
2024
12.530

Cuenta de Inversión GCBA 2024.

−11,7%variación entre 2022 y 2024 en los nacimientos informados por las maternidades públicas.

Fuente: Cuenta de Inversión 2024, GCBA ↗.

Un indicador de contexto

Las cesáreas representan una parte importante de los nacimientos registrados

El Sistema Informático Perinatal (SIP-G) permite dimensionar otro aspecto del problema. Para CABA registró en 2023 un total de 5.944 terminaciones por cesárea sobre 13.643 nacimientos con información sobre la forma de terminación del parto: una tasa de 43,6% en ese universo. El dato no mide acceso a peridural y no demuestra por sí solo una relación causal entre analgesia y cesáreas; sirve como indicador de contexto para seguir la evolución de la atención perinatal.

43,6%tasa de cesárea registrada en SIP-G para CABA en 2023.

Qué significa el dato

5.944 cesáreas sobre 13.643 nacimientos con dato de terminación del parto. El informe incluye nacidos vivos y muertos y calcula el porcentaje sobre registros válidos.

No equivale a la tasa de todas las instituciones ni permite atribuir motivos clínicos o decisiones individuales.

Fuente: Ministerio de Salud de la Nación, Indicadores básicos sobre la atención perinatal, datos SIP-G 2023 ↗.

Del texto a la guardia

La desigualdad que importa ahora es la capacidad efectiva de ejercer el derecho

Los fundamentos de la iniciativa señalan que el acceso a la analgesia obstétrica no es homogéneo y que puede depender del establecimiento, del subsector de atención, de la disponibilidad de personal capacitado y, en algunos casos, de la capacidad de pago. También recuperan evidencia cualitativa sobre el temor al dolor como uno de los factores que puede intervenir en la elección de una cesárea.

Conviene ser rigurosos: garantizar la peridural no implica que cada cesárea evitable vaya a desaparecer ni que la tasa de cesáreas sea un indicador directo de cumplimiento de esta ley. La política debe evaluarse por aquello que efectivamente obliga a garantizar: información, disponibilidad, recursos humanos, insumos, capacitación y acceso gratuito en el ámbito alcanzado por la ley y conforme su implementación progresiva.

El indicador central todavía no existe.

Hoy no contamos con una serie pública y homogénea que informe, maternidad por maternidad, cuál es la disponibilidad efectiva de analgesia peridural. Ese vacío de información es parte del problema. CEPOES lo tratará como un dato a construir, no como un número a suponer.

Qué vamos a seguir

Promulgación, reglamentación, presupuesto y capacidad hospitalaria

La sanción es el inicio de una secuencia verificable. La ley prevé implementación progresiva y ordena que la reglamentación defina cronograma, metas y prioridades. Por eso el seguimiento debe mirar al menos cuatro planos: la promulgación y publicación ya verificadas y la reglamentación pendiente de verificación; qué partidas aparecen en el Presupuesto 2027; qué dotación de anestesiología obstétrica existe en cada maternidad; y cuál es la disponibilidad efectiva de analgesia, a relevar hospital por hospital.

1promulgación y publicación oficialVerificadas: 22/09 y 05/10/2026
2reglamentación y cronogramaPendientes de verificación
3partidas y cargosA verificar
4cumplimiento por maternidadA relevar

CEPOES abre un monitor de implementación

La ficha separa lo ya verificado de lo que todavía falta conocer y deja preparados los indicadores para actualizar el cumplimiento hospital por hospital.

Ver seguimiento de la ley →
Una ley es una herramienta

La igualdad se verifica cuando llega a la atención

La pregunta que queda abierta es concreta: ¿una persona que llega en trabajo de parto a una maternidad pública de la Ciudad tendrá las mismas opciones de alivio del dolor, independientemente del hospital, el día o el horario? La nueva norma crea una obligación. Su efectividad dependerá de que la reglamentación, el presupuesto y la organización del sistema de salud conviertan esa obligación en una prestación disponible.

Ese es el punto en el que una noticia legislativa se transforma en política pública. Y es también el punto que CEPOES se propone medir.

CEPOESBuscar en el sitio
Explorar temas

Escribí al menos dos caracteres para buscar.